E trovu vari facci rintra 'e specchi

e tanti vuci r’i mercati vecchi,

e d’i Sbarroti ancora sentu ‘i bbuci

tra cofini ‘i fumeri e tagghia e cuci.

...

                         (R. Franco)

(E trovo vari volti negli specchi

e tante voci dei mercati vecchi,

e degli Sbarroti ancora sento le grida

fra ceste di letame e pettegolezzi.)

... 

 Dizzionariu rriggitanu - 'talianu

(Dizionario reggino - italiano)

(breve estratto)

Lettera "B"

 ...

 

baddhu	peso	nel gioco dei casteddhi  la nocciola più grossa; occhi ‘i baddhu = occhi sporgenti (ipertiroidismo)
badigghiu	sbadiglio	sbarigghiu
bagghiari	annebbiare	difficoltà respiratoria con annebbiamento della vista
bagghinu	vaso troncoconico	quasi sempre smaltato; bbavanu, limba
bagghiòlu	secchio	raro pagghiòlu
bagghiu	cortile
bagghiu	deretano	tafanariu, tianu
bagghiu	fossato	avvallamento; bagghiu d’adornu = avvallamento dell’adorno (vecchia zona nei pressi di Milea);
bagnari (si)	bagnare (si)	si bagnau u pani = si bagnò il pane (dilettarsi sugli altrui affanni); abbagnari
bagnarola	tinozza	tineddha
bàlata	lastra di pietra	anche botola, lapide; basula
baliaggiu	brefotrofio	ospizio per bambini orfani o abbandonati; befetrofiu
…
bampa	fiammata	‘bbampa
bampari (si)	incendiare (si)
bampata	vampata
bampugghia	brattea del mais	scarfogghia
bampugghia	cosa di poco conto
bancareddha	bancarella	bancu
banchittu ...	deschetto

Lettera "F"

 ...

Lettera "P"

 ...

...